126.  Örkényi Strasszer István (1911-1944): OMZSA (Országos Magyar Zsidó Segítő Akció) plakett (bronz). Egyik oldalán az OMZSA jelvényével és „Ezen érem tulajdonosa teljesítette kötelességét az OMZSA-val szemben. 5700. év.”, másik oldalán a művész szép figurális alakjai, „Testvéredet ne hagyd el!” és a művész neve (Strasszer) . Ez az érem külön jelentőséggel bír, mert a művész utólagosan még belevésett három kis Dávid csillagot és a megajándékozott nevét: „Dr. Hevesi Ferenc Főrabbi Úr Budapest”. (A plakett 1940-ben készült.) Átmérő: 8cm.
Örkényi Strasszer István (1911-1944): OMZSA (Hungarian Jewish National Aid Action, an organization supporting forced laborers and their family members in need) bronze plaque. On one side the symbol of OMZSA and Hungarian inscription, on the other side figures and name of the artist. This medal is of special significance as the artist has later inscribed three small stars of David and the name of the presented Dr. Hevesi Ferenc rabbi of Budapest. It was made in 1940. Diameter: 3 ¼ inches.  

40,000.-

127.            VAC (= Vívó Atlétikai Club, zsidó ifjúsági sportegyesület, különösen a zsidóellenes megszorító intézkedések korában, Magyarországon) egyedi réz emlékplakettja „Bauer Kornélnak érdemei jutalmául 1939. XII. 20.” felirattal, Dr. Vilner Ferenc főtitkár, Dr. Párkány Frigyes elnök által jegyezve, babér- és tölgykoszorúval, a VAC jelvényével és nevével, márvány talpon Mérete: 10x5,5 cm + VAC „versenydíja”. Fém érme, a sportegyesület jelvényével és nevével, „1935. IV. 15.” jelzettel. Átmérője: 4 cm. (2 db.)
VAC (=Fencing Athletic Club, Jewish youth sports organization, especially active during the period of restrictive anti-Jewish laws in Hungary) unique brass plaque given in honor of results in 1939, signed, framed with laureate, with name and symbol of the VAC, on marble base. Size: 4 by 2 ¼ inches. + VAC race prize, metal, with name and symbol of the organization, given in 1935. Diameter: 1 ½ inches. (Set of 2.)

26,000.-

128.            Telcs Ede (Baja, 1872-Budapest, 1948) bronz plakettja: Sonnenthal Adolf  hetvenedik születésnapjára német nyelvű felirattal. (A bécsi zsidó múzeum alelnöke volt.) Méret: 7x4,2 cm. Készült 1907-ben.
Telcs Ede (Baja, 1872-Budapest, 1948) bronze plaque: on the seventieth birthday of Adolf Sonnenthal, inscribed in German. (Vice president of the Vienna Jewish Museum.) From 1907. Size: 2 ¾ by 1 ¾ inches.

18,000.-

129.            Garam Sándor (1882-1944): Ribáry Géza ügyvéd, az OMZSA (= Országos Magyar Zsidó Segítő Akció) kezdeményezője és vezetője 50. születésnapjára készült bronz plakett. Budapest, 1939. Méret: 7x4,7 cm.
Garam Sándor (1882-1944): Ribáry Géza lawyer, founder and leader of OMZSA (Hungarian Jewish National Aid Action, an organization supporting forced laborers and their family members in need) 50. birthday presentation plaque. Budapest, 1939. Size: 2 ¾ by 1 ¾ inches.

6000.-

130.            Hetés György: „Franz Kafka születésének századik évfordulójára.” Budapest, 1983. Átmérő: 9 cm.
Franz Kafka 100. birth anniversary plaque. Budapest, 1983. Diameter: 3 ½ inches.

6000.-

131.  Csontos László: (Albert) Einstein bronz plakettja. Átmérő: 9 cm.
Albert Einstein bronze plaque. Diameter: 3 ½ inches.  

10,000.-

132.            Reményi József (1887-1977) héber nyelvű bronz plakettja: Efraim Geri 5733 (= 1973) Átmérő: 8 cm.
Hebrew bronze plaque: Efraim Geri, 1973. Diameter: 3 ¼ inches.

18,000.-

133. Bronz plakett Adolf Jellinek (1820-1893) bécsi főrabbi tiszteletére. Egyik oldalán a főrabbi talárban és táliszban ábrázolt portréja német nyelvű felirattal, másik oldalán virágkoszorúban héber nyelvű bibliai idézet: „Nem hadsereggel, és nem erővel, hanem az én szellememmel, így szól a Seregek Ura.” (Zecharja, VI/4.)
Bronze plaque of Adolf Jellinek, chief rabbi of Vienna (1820-1893). On one side embossed portrait of the rabbi with German presentation text, on the other side Biblical quote in laureate cartouche: Secharjah. Cap. 4. VI.  

40,000.-

134.            Körmendy Frigyes bronz blakettja: Vámberi Ármin nyolcvanadik születésnapján, 1912.
Bronze plaque on the 80. birthday of Vámberi Ármin, 1912.

12,000.-

135.  Csillag István bronz plakettja: Dr. Hevesi Simon főrabbi. (Budapesti működésének 20. évfordulóján készült.) 1925. A főrabbi héber nevének (Cadok) és a héber évszám (5685) megjelölésével.
Bronze plaque of Dr. Hevesi Simon chief rabbi (On the 20. anniversary of his function in Budapest.) 1925. With Hebrew name of the rabbi (Tsadok) and Hebrew date (5685).  

12,000.-

Back to the main page / Vissza a főoldalra